Today’s 日本語

肉食系女 nikushokukeijyo, carnivorous women.
草食系男子 soushokukeidanshi, herbivore men.
These words describe the new breed of young Japanese people and their attitudes towards sex.

In a 2006 article, Maki Fukusawa first described the recent type of men, softer, who are more interested in their hobbies, their looks and their own life to worry about finding a partner and settling down, as soushokukeidanshi (grass-eating-men or herbivore men). Most men in their 20s are not looking to settle down but the strange thing is Japanese men are not just wanting to be single but not wanting to have sex at all. a Japanese dating agency, found in a survey that 61 percent of unmarried men in their 30s identified themselves as herbivores.

Japan’s birthrate has been in steady decline since 2005. More and more couples are choosing their careers over having children. Herbivore men are not helping. Japan’s one hope is their female nemesis;

Tired with girly boys women have decided to take matters into their own hands. They are the Nikushokukeijyo. In the last 20 years Japanese women have had more freedom in employment and society. They are the ones going out in search of them men and are aggressive in terms of what they want. Womens’ magazines are filled with articles on ‘hunting techniques’ getting a man to notice you and, how to declare your love without scaring him off.

Come on boys, Lie back and think of Nippon!

Leave a comment